Đăng nhập Đăng ký

khôn ngoan lanh lợi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"khôn ngoan lanh lợi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 灵犀 <古代传说, 犀牛角有白纹, 感应灵敏、所以称犀牛角为'灵犀'。现在用唐代李商隐诗句'心有灵犀一点通', 比喻心领神会, 感情共鸣。>
  • khôn     乖 bị mắc mưu một lần giờ đây nó khôn ra rất nhiều. 上了一次当, 他也学得乖多了。 精;...
  • ngoan     乖; 乖乖 tiểu Bảo rất ngoan ; các dì đều rất thích nó. 小宝很乖, 阿姨都喜欢他。 đứa...
  • lanh     乖觉 con sóc nhỏ rất lanh ; vừa nghe tiếng động đã chạy vụt đi. 小松鼠乖觉得很,...
  • lợi     裨补 học tập kinh nghiệm tiên tiến, có lợi rất nhiều cho việc cải tiến công...
  • khôn ngoan     乖巧 明白 ...
  • lanh lợi     乖觉 thông minh lanh lợi 乖觉伶俐。 乖巧; 机灵 lanh lợi 乖巧伶俐。 đứa bé vừa...
Câu ví dụ
  • 晋阳公主非常乖巧伶俐,从来都不捣乱和大哭,这给繁忙而严厉的唐太宗带来很多乐趣。
    Tấn Dương công chúa rất khôn ngoan lanh lợi, chưa hề quấy rối hay khóc lớn, điều này khiến Đường Thái Tông vốn bận rộn và nghiêm khắc rất hài lòng.